История шпионки, выполняющей непоколебимую и бесстрашную миссию для своей нации в гонке со временем, где самопожертвование - ее единственный выбор.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Трое бандитов приходят к парню, чтобы забрать у него украденную флешку с биткоинами.

Перевод: Не требуется

Немой водитель пытается отговорить пассажира убивать своего отца.

Перевод: Не требуется

Харлан Драка - дампир, получеловек-полувампир, но он этого не знает. Скоро ему придется столкнуться со своими силами, чтобы уничтожить ужасного Повелителя Ночи.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пара птиц пытается спасти свои яйца от извержения вулкана.

Перевод: Не требуется

В 81 год Аль Пачино празднует полувековую карьеру. В 1940-х годах маленький итало-американец из Южного Бронкса подражал перед зеркалом звездам, которых он видел на большом экране, перед открытием театра в комнате по соседству. Будучи поклонником Марлона Брандо, подросток перебивался случайными заработками, прежде чем поступить в актерскую студию своего будущего наставника Ли Страсберга.

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вместе с оператором Юльцом Браатведтом (Julz Braatvedt) вы отправитесь в Национальный парк Южная Луангва в Восточной Замбии, чтобы проследить за тремя стаями диких собак в сухой сезон. Работая вместе с Замбийской программой по сохранению плотоядных в месте, где до сих пор свободно разгуливают легендарные дикие животные Африки...

Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый)

Обычный подросток сталкивается с непониманием со стороны родителей, трудностями в любви и унижением от одноклассников. Ненависть порождает ненависть и он идет на радикальные меры.

Перевод: Не требуется

В 1943 году польский еврей, которому удалось сбежать из Варшавского гетто, обслуживает столики в ресторане во Франкфурте, притворяясь французом и мстя нацистам своим уникальным способом.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Погружение в богатые пейзажи острова Сейбл и жизнь Зои Лукас, натуралиста и защитника окружающей среды, которая прожила более 40 лет на этой отдаленной полоске песка.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)